外国人（がいこくじん）の皆（みな）さんへ　新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）

新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）にかかる人（ひと）が増（ふ）えています。マスク（ますく）をつける、こまめに手洗（てあら）いや消毒（しょうどく）をするなど、注意（ちゅうい）しましょう。

お祭（まつ）りなどに参加（さんか）するときは、新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）にかからないよう対策（たいさく）をしっかりして安全（あんぜん）に行（おこな）えるよう、次（つぎ）の点（てん）に協力（きょうりょく）してください。

• 体調（たいちょう）が悪（わる）い場合（ばあい）は、イベント（いべんと）や食事会（しょくじかい）に参加（さんか）しない。
• イベント（いべんと）や食事会（しょくじかい）に参加（さんか）するときは、人（ひと）との距離（きょり）をしっかりとること、手（て）と指（ゆび）の消毒（しょうどく）、マスク（ますく）の着用（ちゃくよう）、大声（おおごえ）で話（はな）さないなど、正（ただ）しい感染対策（かんせんたいさく）をしっかり行（おこな）う。ただし、夏（なつ）は熱中症（ねっちゅうしょう）へのそなえとして、建物（たてもの）の外（そと）では人（ひと）と近（ちか）くで話（はな）すとき以外（いがい）はマスクを外（はず）すことをおすすめします。
• お年寄（としよ）りやほかの病気（びょうき）のある人（ひと）、またはこれらの人（ひと）たちといつも一緒（いっしょ）にいる人（ひと）は、人（ひと）が集（あつ）まりやすい場所（ばしょ）や感染対策（かんせんたいさく）がしっかりしていないイベント（いべんと）や食事会（しょくじかい）への参加（さんか）はできるだけしない。
• 家族（かぞく）で自宅（じたく）で過（す）ごす、オンライン（おんらいん）のイベント（いべんと）に参加（さんか）するなどの新（あたら）しい楽（たの）しみ方（かた）を考（かんが）える。
• 新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）に感染（かんせん）したと思（おも）った場合（ばあい）で、病院（びょういん）への受診（じゅしん）などについて疑問（ぎもん）があるときは、まずは相談窓口（そうだんまどぐち）などに電話（でんわ）する。

国（くに）が、色（いろ）んな言葉（ことば）でポスター（ぽすたー）を作（つく）っていますので見（み）てください。

英語（えいご）（別ウインドウで開く）
アラビア語（あらびあご）（別ウインドウで開く）
イタリア語（いたりあご）（別ウインドウで開く）
スペイン語（すぺいんご）（別ウインドウで開く）
ドイツ語（どいつご）（別ウインドウで開く）
フランス語（ふらんすご）（別ウインドウで開く）
ポルトガル語（ぽるとがるご）（別ウインドウで開く）
ロシア語（ろしあご）（別ウインドウで開く）
中国語（ちゅうごくご）（簡体字）（別ウインドウで開く）
中国語（ちゅうごくご）（繁体字）（別ウインドウで開く）
韓国語（かんこくご）（別ウインドウで開く）
インドネシア語（いんどねしあご）（別ウインドウで開く）
タガログ語（たがろぐご）（別ウインドウで開く）
ベトナム語（べとなむご）（別ウインドウで開く）
タイ語（たいご）（別ウインドウで開く）
ミャンマー語（みゃんまーご）（別ウインドウで開く）
ネパール語（ねぱーるご）（別ウインドウで開く）
カンボジア語（かんぼじあご）（別ウインドウで開く）
やさしい日本語（にほんご）（別ウインドウで開く）

外国人（がいこくじん）の生活（せいかつ）の支援（しえん）についての情報（じょうほう）

• 外国人在留支援センター（がいこくじんざいりゅうしえんせんたー）（FRESC)（別ウインドウで開く）
  
• 外国人生活支援ポータルサイト（がいこくじんせいかつしえんぽーたるさいと）（別ウインドウで開く）
  

厚生労働省（こうせいろうどうしょう）の新型コロナウイルス（しんがたころなういるす）などについての情報（じょうほう）

• 英語（えいご）による情報（じょうほう）
  Novel Coronavirus (COVID-19)（別ウインドウで開く）
• ワクチンナビ（わくちんなび）
  日本語（にほんご）：コロナワクチンナビ（別ウインドウで開く）
  やさしい日本語（にほんご）：コロナワクチンナビ（別ウインドウで開く）
  英語（えいご）：COVID-19 Vaccine Navi（別ウインドウで開く）
  中国語（ちゅうごくご）（簡体字）：新冠疫苗指南（別ウインドウで開く）
  中国語（ちゅうごくご）（繁体字）：新冠疫苗Navi（別ウインドウで開く）
• 新型コロナワクチン（しんがたころなわくちん）の予防接種（よぼうせっしゅ）について（いろいろな言語（げんご））
  Translations of Prevaccination Screening Questionnaire for COVID-19 vaccine（別ウインドウで開く）

法務省（ほうむしょう）からの新型コロナウイルス感染症（しんがたころなういるすかんせんしょう）についての情報（じょうほう）
新型コロナウイルス感染症関連情報（別ウインドウで開く）